Showing posts with label Word of the Day. Show all posts
Showing posts with label Word of the Day. Show all posts

Sunday, 3 July 2011

Un Homme Rose

Un homme rose: literally, a pink man, this phrase is used to describe men who are domesticated, that is men like Richard.

Richard does all the cooking when he is home and takes it very seriously. Once I went with him to pick up fish for dinner and he was adamant that we drive to a different city to get the freshest fish possible. He also owns over 300 bottles of wine. Last Sunday we all went to a huge food and flower market to sample, smell, and spend. I would describe the market as an interesting blend of Earl May, farmer’s market, Whole Foods, cafes, and almost every ethnicity under the sun. It can be so disorienting to see a crêpe stand next to a Frites Alors! (stand that sells French fries) next to a Indian spices shop. What a place! But anyways, Richard was in his element here. He was sampling all sorts of foods and picking out the best items. We decided what to make for dinner based on our purchases. It was a delicious and fun experience.

The food and how meals are done here are one of the biggest differences between the US and Canada. The Quebecois take great pride and pleasure in their food. I’ve had a few of the Quebecois specialties now that I’ve been here, and almost all of them have been delicious – fondue with a special type of thinly-sliced meat, something like shepherd's pie, maple syrup treats of all kinds. One that I surprisingly didn’t like was poutine, a Quebecois death wish: French fries topped with cheese curds and gravy and other additional ingredients if you desire. I actually found this dish to be nothing extraordinary, but didn’t dare tell any of the people I was with for fear of being abandoned in downtown Montreal. The Quebecois are very serious about their poutine.

Why do I say meals here are one of the biggest differences? For one, we eat seafood probably 4 days out of the week. That doesn’t happen when you live in Nebraska. Secondly, dinner (although they call it supper here) is served in courses. We sip on wine and snack on a vegetable or cheese plate while the final preparations are made. The first course is then usually salad or soup followed by a main course and a side or two. For me, side dishes at home are often plentiful but consisting of one type of food – broccoli, potatoes, green beans, etc. Here we have usually one side dish but it is usually some sort of vegetable medley or rice casserole. Besides fish, duck is another popular main dish. Then comes dessert and coffee and a happy Meredith. Thank goodness for pink men!

Thursday, 23 June 2011

L'Eau De Javel

L’eau de javel: bleach

The family likes to watch a TV show called Génial! which is part Family Feud part Bill Nye. It is the only French Canadian show that I have liked so far. Two different families compete to see who answers the most scientific questions correctly. The answers are determined by conducting experiments and the explanation of a scientist. A sample question: Adding which of the following to the water in a vase will best prolong the lives of the flowers inside? A) a spoonful of sugar B) a Vitamin C tablet or C) a few drops of bleach. Answer: C!

Saturday, 18 June 2011

La Chouette


I'm going to try to start a Word of the Day sort of segment. This way I'll have a small record of what I'm learning and you will get a peek into my day. Who knows, maybe you'll even learn something!

Today's word: Une chouette (shwet)

I've heard chouette many times as an adjective meaning cool, but it is also the word for a female owl. It's Richard's pet name for Guylaine because she is a fantastic sleeper. The kids and I also came across this words while watching Ziboomafoo.